-
1 enlèvement des Sabines
-
2 enlèvement
enlèvement [ɑ̃lεvmɑ̃]masculine nouna. [de personne] kidnappingb. [de meuble, objet] removal ; [de bagages, marchandises, ordures] collection ; [de voiture en infraction] towing away* * *ɑ̃lɛvmɑ̃nom masculin1) ( délit) kidnapping [BrE], abduction* * *ɑ̃lɛvmɑ̃ nm1) [meubles] removal2) [personne] (= rapt) abduction, kidnapping3)* * *enlèvement nm1 ( délit) kidnappingGB, abduction; l'enlèvement d'un journaliste the kidnappingGB ou abduction of a journalist; quelques heures après leur enlèvement a few hours after they were kidnapped ou after their abduction;2 (de meuble, colis) removal; ( d'ordures ménagères) collection.l'enlèvement des Sabines Art, Hist the rape of the Sabine women; l'Enlèvement au sérail Mus The Abduction from the Seraglio.[ɑ̃lɛvmɑ̃] nom masculinl'enlèvement d'une tache/d'un organe the removal of a stain/of an organ3. [ramassage] -
3 Sabin
, Sabine [sabɛ̃, in] nom masculin, nom féminin -
4 грабване
ср enlèvement m, ravissement m, vol m, rapt m; грабването на сабинянките l'enlèvement des Sabines. -
5 rape
Ⅰ.rape1 [reɪp]1 noun(a) (sex crime) viol m;∎ to commit rape perpétrer un viol;∎ figurative the rape of the countryside la dévastation de la campagnevioler►► rape crisis centre centre m d'accueil pour femmes violées;rape suite pièce f réservée aux victimes de viols (dans un commissariat);rape victim personne f violée, victime f d'un violⅡ.rape2(b) (remains of grapes) marc m (de raisin)►► rape oil huile f de colza -
6 Sabine
См. также в других словарях:
Enlevement des Sabines — Enlèvement des Sabines Demande de traduction The Rape of the Sabine Women → … Wikipédia en Français
Enlèvement Des Sabines — Demande de traduction The Rape of the Sabine Women → … Wikipédia en Français
Enlèvement des sabines — Demande de traduction The Rape of the Sabine Women → … Wikipédia en Français
Enlevement des Sabines (homonymie) — Enlèvement des Sabines (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Voir : Enlèvement des Sabines pour l’épisode mythique de l’histoire de la Rome primitive ; L Enlèvement des… … Wikipédia en Français
Enlèvement Des Sabines (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Voir : Enlèvement des Sabines pour l’épisode mythique de l’histoire de la Rome primitive ; L Enlèvement des Sabines (sculpture) pour la… … Wikipédia en Français
Enlèvement des sabines (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Voir : Enlèvement des Sabines pour l’épisode mythique de l’histoire de la Rome primitive ; L Enlèvement des Sabines (sculpture) pour la… … Wikipédia en Français
Enlèvement des Sabines — 43°46′9.44″N 11°15′19.91″E / 43.7692889, 11.2555306 … Wikipédia en Français
Enlèvement des Sabines (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L’enlèvement des Sabines est un épisode mythique de la Rome primitive. Il a inspiré de nombreuses œuvres, notamment : L Enlèvement des Sabines,… … Wikipédia en Français
L'Enlevement des Sabines (film) — L Enlèvement des Sabines (film) Pour les articles homonymes, voir Enlèvement des Sabines (homonymie). L’Enlèvement des Sabines … Wikipédia en Français
L'enlèvement des sabines (film) — Pour les articles homonymes, voir Enlèvement des Sabines (homonymie). L’Enlèvement des Sabines … Wikipédia en Français
L'Enlèvement des Sabines (Poussin) — Pour les articles homonymes, voir Enlèvement des Sabines (homonymie). L Enlèvement des Sabines (1634 5) Artiste … Wikipédia en Français
